Por muito tempo tive vontade de montar meu próprio set de áudio. Óbvio que já não existe razão prática para fazer isso (um celular, uma conta de streaming pirateada e um fone de ouvido mediano já dão conta do recado na maioria dos casos). Mas o hábito de ouvir música nada tem a ver com praticidade (pelo menos para mim), e sinto que com a redução da experiência musical à lei do menor esforço se perde certo tipo de relação mais profunda com a música gravada: a prática quase ritualística de organizar uma coleção de discos e de separar um tempo e um espaço específicos para a escuta.

Dado tudo isso, em março de 2020 comprei por fim o dito conjunto de áudio. Busquei especificamente produtos de origem nacional argentina, por certo tique regional-colecionista. Terminei comprando um amplificador e caixas da marca Turner dos anos 70 (modelos 520 e 303). Naquele momento vivia em um apartamento (desconfortável) em San Telmo, e tomei o trem (igualmente desconfortável) para Lomas de Zamora, arredores de Buenos Aires, para buscar o equipamento.

Não estava buscando perfeição técnica e sim equipamento que fosse algo entre pitoresco e idiossincrático (no fundo áudio analógico é sobre isso, não ligo pra picuinhas pseudo-técnicas que alguns aficionados tem com áudio digital). Mas a bandeja toca-discos em particular precisa cumprir com certo nível de qualidade: um toca-discos ruim pode arruinar uma boa coleção de LPs. Assim, apesar de existirem toca-discos Turner disponíveis, escolhi uma Philips GA160, modelo de fabricação alemã também dos anos 70:

O preço total do conjunto foi de 16 mil pesos argentinos (na época uns 200 dólares acredito). Visualmente a coisa toda encaixava muito bem com esta mesinha dobrável que aparece nas fotos, mas infelizmente ela pertencia ao apartamento e os donos não quiseram vendê-la quando me mudei.

Fiquei muito contente de ter este conjunto, mas fazer um equipamento dos anos 70 funcionar não é tarefa simples. Em primeiro lugar o amplificador tinha um canal defeituoso, o que resultava em som saturado em uma das saídas. Em segundo lugar, tive muita dificuldade em encontrar os cabos apropriados para o conjunto. A conexão entre toca-discos e amplificador usa o antigo padrão de áudio DIN (Deutsches Institut für Normung) 5 pinos. Este não representou grande problema, pois o cabo necessário veio junto com o equipamento.

Dor de cabeça mesmo foi encontrar o cabo para conectar o amplificador às caixas. Não somente o cabo era do padrão DIN (e por isso mesmo já um pouco difícil de encontrar), como era uma variação própria da marca Turner deste cabo. Além disso, ao final de março de 2020 foi imposto o isolamento social preventivo e obrigatório na Argentina devido à pandemia de Coronavírus, o que postergou meus planos por alguns meses. Por fim encomendei um cabo feito à mão, mas a qualidade ficou muito a desejar. Com relação a este problema pretendo mudar as saídas do amplificador e das caixas, trocar os conectores por saídas RCA ou outras mais simples de encontrar hoje.

Além do cabo estava com o problema do canal defeituoso. Como tenho formação como técnico em eletrônica assim que tive algum tempo livre (dez. 2020) resolvi buscar um esquemático da etapa de potência do amplificador e tentei encontrar a origem do problema.

Pelo que vi o problema eram capacitores antigos, que já não funcionavam. Quase sempre equipamento antigo deixa de funcionar por conta de capacitores danificados pelo tempo.

Assim, tratei de comprar os componentes necessários e tentei fazer a substituição na placa. Não tive sucesso nisso (nunca fui bom técnico), e de momento (fev. 2021) por questões pessoais tive de voltar ao Brasil, postergando novamente o trabalho no equipamento.

Atualização jan. 2025: Por fim não arrumei coisa nenhuma. Pelos idos de 22 mandei para um técnico especializado (também fabricante de amplificadores valvulados, Electrónica Layai) que trocou as entradas das caixas, trocou transistores e capacitores do 520 (eu não estava muito errado) e ajustou a correia do toca-discos. Está agora tudo inteiro e funcionando: